...И вот, представляем вам, наши любимые читатели, очередные шедевры "японской" поэзии... %))) Отчасти, их можно посвятить ЛХП... %)))))

ТАГОHАЙСКИЕ ХОККУ
(Тагонай, в переводе со старояпонского - Фудзи)

Свалился в горную речку.
Пять ли между мной и рекою.
А @опа еще сырая.

Хлюпает грязь под ногами,
Слепни, комары. О, Фудзи!
Лишь издали ты прекрасна!

Дымка повисла над Фудзи.
Принюхался я и понял,
И в Японии есть растаманы.

Вчера мне во сне приснился
Осел, забиравшийся в гору.
Поздно просек я тему.

Падает вниз с обрыва
Монах. Видать оступился.
Смеется. Момент просветленья.

Терниста дорога на Фудзи.
Лишь тогда в полный рост оттянусь я,
Когда навернусь с нее нафиг!

Зря попросил я Йоко
Подняться со мной на Фудзи.
Тяжела ты, муза поэта!

У подножия Фудзи рыдаю.
Полная чашка саке
Забыта мной на вершине.

(с) Dmitry Derevitsky

А вот ниже японская поэзия на компутерную тему... %))) Интересно, и куда они в эпоху Хэйан ставили системный блок - столов-то не было... наверное, яму для него копали... ;-))))

Вечны налоги,
Смерть и потеря данных.
Что на этот раз?

Пропало навек
Дело всей жизни. А жизнь
Сохранить (да/нет)?

Грохнулось все.
Я - синий Экран Смерти.
Твой вопль напрасен.

Хаос воцарил.
Сразу перезагружусь.
Будет порядок.

Такой большой файл?
Он мог быть очень важным,
Hо бесследно стерт.

Пароль неверен.
Только грамотный может
Войти в систему.

Терпеливо жди.
Сам по себе ты ничто.
Сеть отключилась.

Сайт, что ты ищешь,
Hайти невозможно, но
Web - бесконечность.

Вчера все в порядке,
А сейчас все накрылось -
В этом суть Windows.

(с) hf

Вот так-то! Посему, приобщайтесь к разумному, доброму, вечером... ;)))) Читайте стихи, прозу, не побрезгуйте и эпистолярным жанром... %))))) А мы уж будем скромно пытаться дать вам чтиво для души, ума и прочих частей тела... ;)))))